第三章富江
「往那个全bu的我只要呱呱落地后、就一辈子再不能返回的地方……」
“她一听到那个勉强能听见的名字便猛然一惊,抬起她呆滞的眼睛凝望苍天,然后匍匐在教堂黑色的地板上,回答dao:‘我在这儿!’”
/英埃德加·爱lun·坡《莫雷娜》
年轻女人正在镜中端详自己的脸。
她站在碧玉色的大理石洗手台前,不着寸缕。镜前的灯照亮了她,她shen后墙bi的提毗立像静默着、捻着花立于莲台之上,在她的余光和光线未至的yin影里。
“…FromtheOcamegarndsofunfadinglotusflowerstoadornherheadaandalotustocarryinherhand*.1”
她伸出手抚摸这jushenti的眉弓、鼻梁、颧骨,像是惊异人脸上所ju有的这些起伏。她仔细寻找眼窝的位置,隔着pirou去chu2碰这让眼球从内往外chang出的bu位、好奇它背后是什么。
据说人能从眼中看到镜中自己的倒影,于是她凑近看了,背后的立像模糊成静谧的shen棕色块,但是这个尝试失败了:她已经和自己贴得非常近,能看见眼睛如鹿一样大、圆而柔ruan,吞吃了世界上所有的光源;她也能看见那一颗痣、能chu2碰到鼻尖、脸上、耳廓细密的绒mao,嘴chun和眼睑则是min感的粉红色。但她依旧看不见自己在眼中的影像。
她微微侧tou看耳朵上透光的血guan,这个时候她听到自己脖颈扭动的声音,非常薄,不像以前遇到的人的脖子扭断、颈椎和脊髓完全错位时会有的刮ca和沉重。当手抚摸到脖子的时候,带来一zhong非常奇妙的感觉:她同时摸到了血guan的搏动和xiong廓的起伏。这jushenti在呼xi,里tou有一个泵、一面鼓,能够产出延绵不断的热,能让piroushirun、柔ruan、热气腾腾,能让冰雪在肌腱、骨骼上rong化,能让河床永远充盈着沸腾的温度。
她往后退了几步,正要细看自己时,门外是女佣的声音:“小姐,您的mao巾。”
“来。”
女佣推开门feng就见她luo袒站着回望,不好意思地垂下眼,把mao巾放在架上出去了。主家并没有芥di她的失职,这使新人松了一口气,同时也是快wei:小姐是个很好的人呢。
她望着玻璃后女佣模糊的shen影退去,转tou看了眼mao巾所在的浴间,然后上前迈步进浴缸里。温热的水带着淡红色的jing1油持续不断地涌出,她抱住自己的tui缓缓伏下,水面没过下ba、嘴chun、鼻子,这时眼睛距离水liu也极近了,她睁着眼感受水从touding淌过眼、额tou和发间,然后把自己全bu没入水中。
水蒸气充斥了浴间,外tou的镜子和立像摆件都变得模糊。
从水里升起的女人像一株撕破夜雾chang出水面的莲。她扒到浴缸bi边看见玻璃后自己的映影,缓缓站起来。
她开始沿着水liu淌的方向画出自己的shenti的形状,宛若隔着半透的纸拓出自己倒影的倒影。圆run的肩膀、双xiong和tun,单薄的脊背和腰,瘦削的四肢和指tou。这就是她的shenti,女人的shenti。她抹去了它上面的水雾,于是在这状如门、状如通dao的人形之后,她再一次和自己对视。
富江朝镜中的自己微笑。她推开门走出,玻璃上的lun廓随即与墙上的提毗立像缓缓重合。
她赤脚踩过地毯,饶有兴致地欣赏着公馆的装潢。
拐过去的茶室里,架上的茶入用莲池水禽文feng取织与茶地大牡丹文金襕的仕覆包覆着,茶艺师正伸手将袱纱压在花觚和茶碗下。穿过几帐,能发现茶室直接连通了川上夫妻的藏品阁。走进它时,一gu柔ruan细妙的香气扑面而来,层层叠叠的莲花灯影随着她的脚步缓缓绽放。
jing1美的友禅染和服用专门的架子支撑着,另一边则是燕子花图屏风,都是非常古老的物件了,她看到一侧川上秀仁留下的跋语:“这何尝不是付丧神呢?”
经过的陈列架后的莳绘镜台,供江hu时代的女郎涂黑齿所用;转角的玻璃展柜里,砂石雕刻的音乐天女厚重而充满活力。矫饰的女人和浑厚的母神共chu1在同一个空间,除了藏品阁、博物馆,也就时间和历史才会有如此能力。
愈往里走,南亚细亚的藏品越多,那是这栋房子的主人多年庋藏的珍玩。她看到了赤陶的帕尔瓦ditou像;花岗岩的杜尔迦诛杀水牛怪浮雕。房屋的男女主人还用一面墙安放象岛shi婆三面像的微缩拓片,秀雅、超脱、狰狞。无不让她静伫良久。
不知觉间,她走到了藏品阁的最shenchu1。细密画和五针松盆景下的柜里是几个看着就用心收存的函盒。她踱过去掀开了,几本手写本。其中一本纸卷略脆,像是chang年被人携带和翻用,封面内页贴了朵压干的朱槿,还有“Kavya”的署名;往后是褪色的墨水所写的田野笔记,时不时有插图。
【第▇日
乌玛城的雨季猝不及防……于普加的家中留宿半月。她是我的向导。
事实上,我的时间很jin张,表示可以冒雨前往。然而普加非常严肃地驳斥了我,她说‘雨能让血zhong更快地发芽’。再后来确实大雨滂沱,我也只好在那段时日重新整理了手tou上的资料。
第▇日
我们再出发的那日还在下着小雨。笠子和雨靴都是一zhong类似塑胶的植物纤维织成的,普加说那是她们村的外销热门货。可惜天色不好——如果云雾褪了,她还能指给我看后山大片的zhong植梯田。
第▇日
又下了雨,路极其难行,泥水把地图的字yun得淅淅沥沥的。我的元件里有电子图文,但是普加没有神经植入物。于是我试图和她描绘我在脑子里看到的东西,但她看着有些焦躁不安,自然很难沟通。这几天我老感觉语言一无是chu1。
第▇日
放晴了。普加认为我们快要到了。
第▇日
那庙宇群早已荒废了,但与资料吻合:悉卡罗*2上大量的装饰浮雕,即使已经被雨水腐蚀依旧可见;最明显的建筑群是一个祀奉提毗的萨克di毗闼,表面还有用以呈现雪山神殿的白色涂泥残迹。
外zhu厅附近红花繁馥、绚烂如火焰。那是我见过开得最美的一棵朱槿。
第▇日
我们用了两个下午把毗闼一个小室的灰尘大概清了下,其中一个神龛上正是这尊迦梨像。她已经碎了,我修复能力不jing1,打算经乌玛文物guan理局批准后转jiao研究院总bu。唉,如果我们与‘基金会’一样资金充裕就好了。
捧着她tou颅放进盒子的时候,我无法说明意识到回程将与她同行时的震惊和欣喜若狂——我以前只在学院的旧资料上见过它。
第▇日
毗闼里不只有帕尔瓦di。feng罅后面还有一条人工开凿的窟dao,沿石阶往里能走到加ba格利哈*3内,那chu1祀奉着一块出泉之石、萨di之yin,我后知后觉反应过来,这里正如那传闻中早已失落的卡mo加耶*?。这是资料没有提及的bu分,普加说可能是数年前的地震才得以让通dao重见天日,我庆幸随shen携带了立ti扫描仪和备用电源。
第▇日
昨天开始终于有机会研究悉卡罗的外立面——普加带回补给时还拉来了一个摇摇yu坠但是能用的chang梯,自带电箱的,难以置信她怎么把它从山路上拉过来。我爬上梯子再仔细比对了毗闼和其他神庙的浮雕饰带。正如我所想:只有毗闼的浮雕主ti的全是
「往那个全bu的我只要呱呱落地后、就一辈子再不能返回的地方……」
“她一听到那个勉强能听见的名字便猛然一惊,抬起她呆滞的眼睛凝望苍天,然后匍匐在教堂黑色的地板上,回答dao:‘我在这儿!’”
/英埃德加·爱lun·坡《莫雷娜》
年轻女人正在镜中端详自己的脸。
她站在碧玉色的大理石洗手台前,不着寸缕。镜前的灯照亮了她,她shen后墙bi的提毗立像静默着、捻着花立于莲台之上,在她的余光和光线未至的yin影里。
“…FromtheOcamegarndsofunfadinglotusflowerstoadornherheadaandalotustocarryinherhand*.1”
她伸出手抚摸这jushenti的眉弓、鼻梁、颧骨,像是惊异人脸上所ju有的这些起伏。她仔细寻找眼窝的位置,隔着pirou去chu2碰这让眼球从内往外chang出的bu位、好奇它背后是什么。
据说人能从眼中看到镜中自己的倒影,于是她凑近看了,背后的立像模糊成静谧的shen棕色块,但是这个尝试失败了:她已经和自己贴得非常近,能看见眼睛如鹿一样大、圆而柔ruan,吞吃了世界上所有的光源;她也能看见那一颗痣、能chu2碰到鼻尖、脸上、耳廓细密的绒mao,嘴chun和眼睑则是min感的粉红色。但她依旧看不见自己在眼中的影像。
她微微侧tou看耳朵上透光的血guan,这个时候她听到自己脖颈扭动的声音,非常薄,不像以前遇到的人的脖子扭断、颈椎和脊髓完全错位时会有的刮ca和沉重。当手抚摸到脖子的时候,带来一zhong非常奇妙的感觉:她同时摸到了血guan的搏动和xiong廓的起伏。这jushenti在呼xi,里tou有一个泵、一面鼓,能够产出延绵不断的热,能让piroushirun、柔ruan、热气腾腾,能让冰雪在肌腱、骨骼上rong化,能让河床永远充盈着沸腾的温度。
她往后退了几步,正要细看自己时,门外是女佣的声音:“小姐,您的mao巾。”
“来。”
女佣推开门feng就见她luo袒站着回望,不好意思地垂下眼,把mao巾放在架上出去了。主家并没有芥di她的失职,这使新人松了一口气,同时也是快wei:小姐是个很好的人呢。
她望着玻璃后女佣模糊的shen影退去,转tou看了眼mao巾所在的浴间,然后上前迈步进浴缸里。温热的水带着淡红色的jing1油持续不断地涌出,她抱住自己的tui缓缓伏下,水面没过下ba、嘴chun、鼻子,这时眼睛距离水liu也极近了,她睁着眼感受水从touding淌过眼、额tou和发间,然后把自己全bu没入水中。
水蒸气充斥了浴间,外tou的镜子和立像摆件都变得模糊。
从水里升起的女人像一株撕破夜雾chang出水面的莲。她扒到浴缸bi边看见玻璃后自己的映影,缓缓站起来。
她开始沿着水liu淌的方向画出自己的shenti的形状,宛若隔着半透的纸拓出自己倒影的倒影。圆run的肩膀、双xiong和tun,单薄的脊背和腰,瘦削的四肢和指tou。这就是她的shenti,女人的shenti。她抹去了它上面的水雾,于是在这状如门、状如通dao的人形之后,她再一次和自己对视。
富江朝镜中的自己微笑。她推开门走出,玻璃上的lun廓随即与墙上的提毗立像缓缓重合。
她赤脚踩过地毯,饶有兴致地欣赏着公馆的装潢。
拐过去的茶室里,架上的茶入用莲池水禽文feng取织与茶地大牡丹文金襕的仕覆包覆着,茶艺师正伸手将袱纱压在花觚和茶碗下。穿过几帐,能发现茶室直接连通了川上夫妻的藏品阁。走进它时,一gu柔ruan细妙的香气扑面而来,层层叠叠的莲花灯影随着她的脚步缓缓绽放。
jing1美的友禅染和服用专门的架子支撑着,另一边则是燕子花图屏风,都是非常古老的物件了,她看到一侧川上秀仁留下的跋语:“这何尝不是付丧神呢?”
经过的陈列架后的莳绘镜台,供江hu时代的女郎涂黑齿所用;转角的玻璃展柜里,砂石雕刻的音乐天女厚重而充满活力。矫饰的女人和浑厚的母神共chu1在同一个空间,除了藏品阁、博物馆,也就时间和历史才会有如此能力。
愈往里走,南亚细亚的藏品越多,那是这栋房子的主人多年庋藏的珍玩。她看到了赤陶的帕尔瓦ditou像;花岗岩的杜尔迦诛杀水牛怪浮雕。房屋的男女主人还用一面墙安放象岛shi婆三面像的微缩拓片,秀雅、超脱、狰狞。无不让她静伫良久。
不知觉间,她走到了藏品阁的最shenchu1。细密画和五针松盆景下的柜里是几个看着就用心收存的函盒。她踱过去掀开了,几本手写本。其中一本纸卷略脆,像是chang年被人携带和翻用,封面内页贴了朵压干的朱槿,还有“Kavya”的署名;往后是褪色的墨水所写的田野笔记,时不时有插图。
【第▇日
乌玛城的雨季猝不及防……于普加的家中留宿半月。她是我的向导。
事实上,我的时间很jin张,表示可以冒雨前往。然而普加非常严肃地驳斥了我,她说‘雨能让血zhong更快地发芽’。再后来确实大雨滂沱,我也只好在那段时日重新整理了手tou上的资料。
第▇日
我们再出发的那日还在下着小雨。笠子和雨靴都是一zhong类似塑胶的植物纤维织成的,普加说那是她们村的外销热门货。可惜天色不好——如果云雾褪了,她还能指给我看后山大片的zhong植梯田。
第▇日
又下了雨,路极其难行,泥水把地图的字yun得淅淅沥沥的。我的元件里有电子图文,但是普加没有神经植入物。于是我试图和她描绘我在脑子里看到的东西,但她看着有些焦躁不安,自然很难沟通。这几天我老感觉语言一无是chu1。
第▇日
放晴了。普加认为我们快要到了。
第▇日
那庙宇群早已荒废了,但与资料吻合:悉卡罗*2上大量的装饰浮雕,即使已经被雨水腐蚀依旧可见;最明显的建筑群是一个祀奉提毗的萨克di毗闼,表面还有用以呈现雪山神殿的白色涂泥残迹。
外zhu厅附近红花繁馥、绚烂如火焰。那是我见过开得最美的一棵朱槿。
第▇日
我们用了两个下午把毗闼一个小室的灰尘大概清了下,其中一个神龛上正是这尊迦梨像。她已经碎了,我修复能力不jing1,打算经乌玛文物guan理局批准后转jiao研究院总bu。唉,如果我们与‘基金会’一样资金充裕就好了。
捧着她tou颅放进盒子的时候,我无法说明意识到回程将与她同行时的震惊和欣喜若狂——我以前只在学院的旧资料上见过它。
第▇日
毗闼里不只有帕尔瓦di。feng罅后面还有一条人工开凿的窟dao,沿石阶往里能走到加ba格利哈*3内,那chu1祀奉着一块出泉之石、萨di之yin,我后知后觉反应过来,这里正如那传闻中早已失落的卡mo加耶*?。这是资料没有提及的bu分,普加说可能是数年前的地震才得以让通dao重见天日,我庆幸随shen携带了立ti扫描仪和备用电源。
第▇日
昨天开始终于有机会研究悉卡罗的外立面——普加带回补给时还拉来了一个摇摇yu坠但是能用的chang梯,自带电箱的,难以置信她怎么把它从山路上拉过来。我爬上梯子再仔细比对了毗闼和其他神庙的浮雕饰带。正如我所想:只有毗闼的浮雕主ti的全是