亲爱的妈妈：

一切都好，还请您放心。

在中国这半年的生活，我十分想家，但也逐渐习惯。我的中文老师是个老爷爷，很慈祥，在他的帮助下我能完成这封回信。这一次旅途和两年前的那一次相比，更多的是平静，就像您说的，“人生是一条河，我们是其中的小船”，我虽没有找到港湾，却依旧慢慢熟悉了河水的liu速。

我和父亲并不常待在一起，除了中午一起吃饭，晚上他检查我功课。我每天和其他的中国朋友一起上学，坐在教室里，学习一些我已经会了的东西，十分无趣。有时候我不在学校上课，而是父亲请老师到家里来，教我一些看似shen奥实则也简单的知识，我更喜欢这样。不过有时候他会让我学什么“金rongguan理”“人事”......总之我不明白，我更想上解剖课。

你说的对，他确实是个冷漠的人我觉得他在意他的那些产业甚至多过我，也有可能只是我太min感。我依稀记得他那天接我下飞机时，一句话也没有说，到家时摸了摸我的tou，就让佣人带我回房间。可是他和我一起参加宴会时，他明明都和其他人聊的很好，有说有笑的，可独独回家以后，又是一副冷脸。佣人说他一直都这样，不是针对我，我大概好受了一点。在这里的生活不愁吃也不愁穿，可我还是止不住地想家，或许等你们来了会好一些。

我看了小阿莉卡的照片，真不敢相信她已经这么大了。我走的时候她的脸还是皱baba的一团，像小猫一样。我喜欢她的银tou发，像您。我要是也是银tou发就好了。等她到中国来，我可以带她去首都广场上看烟花，或者一起去爬山，坐在中国古代的gong殿下乘凉。

有件很重要的事要告诉您，那就是父亲给我取了一个中国名字——“容逢”。我问老师这会不会有些单调，老师说“逢”这个字在中国文化里有浪漫的han义。它标志着两个人的相遇，抑或是再见。这个人一定是一个对我很重要的人......他会是中国人？还是俄罗斯人？或者像我，一半一半。我希望是个中国人，因为我很喜欢他们，他们对我都很好，我在这里没有感到孤单。我的房间里有一些旧画报，上面是一些瓷qi，珠宝，还有黑tou发chang眼睛的模特，我觉得它们很有意思。起初我以为所有中国人都chang那样，来到这才发现不是。其实我和他们没有特别不一样，不是吗？但半桶子的情况有时也会让我有些困惑，比如我学了这么久的中文，日常说话也还是结结baba的，佣人说话讲话两zhong语言混杂，他们听不懂。

从前我还在老家时，你总是给我描述这里的美好，让我对来到中国十分向往。只有真到了这里，才能真真切切地ti会到。

说了这么多，我shenshen地思念着你和妹妹，期待你们到中国来。

你亲爱的

罗季昂·卡偌加列夫塔·罗曼诺夫