也
了支烟，咬住，一个人走回浣熊街的公寓，洗了个澡，躺下了。德卡德打断他的话，依旧觉得奇怪：“怎么回事？我能监测到苯基乙胺和多
胺的分
，你应该不会觉得烦恼才对。”“在乎？是的，在乎是一
情
……”尘沙惑的音调不自觉变
了，“我很在乎他的安全。我觉得他很瘦，好像很容易受伤。”尘沙惑没说什么，只是把主教的衣服盖在川玉
上，抱住他，和他一起从圣母教堂的屋
了下去。盔甲摔到地面，发
重重的一响，尘沙惑醒了过来。尘沙惑的声音落在风里，像一缕烟一样散开了。
屋里很安静，香灯和那两只猫已经睡下了。尘沙惑翻了个
，听到德卡德开启了话题：“你在烦恼什么？”他抬起
，对上川玉的视线。川玉笑得很开，手里握着酒瓶，还用那只酒瓶碰了碰尘沙惑的肩膀……这是什么意思？这是地球时期的骑士授勋仪式吗？他很需要别人成为他的骑士？应该是这样吧……他刚刚用十三语言说了“荣誉”这个词，但他为什么就是不说我的名字？我是“尘沙惑”，我在任何语言里都是“尘沙惑”，只要他念这几个音节，我就会成为他的骑士。我一定会的……我会和他一起从教堂的屋摔下去。我会在他落到地面粉碎骨之前抱住他。我会受伤，会
血，但那些伤
会在他的祈祷下愈合，复原。我会像骑士一样穿铠甲，
盔，举起画着纹章的盾牌。我会对他行屈膝礼，吻手礼，怎样都行，怎样都好，但我不会脱掉他的衣服……对，他的衣服。他的衣服怎么变成了主教的衣服？他是替那个死去的奥罗拉女人来宽恕我的，还是带我去地狱接受惩罚的？他可能不会带我
奥古斯丁的那座上帝之城，但我不会怪他……尘沙惑动了动，想抱住川玉，却听到一阵盔甲碰撞的声音。他发现自己什么都
不了，最后还是川玉靠过来抱住自己的。川玉通过盔的
隙看他的
睛，吻蛊惑：“我们下去吧。”尘沙惑的鼻尖
了汗。他能觉到川玉的
温和气息，那个气息一直往盔甲里钻。“但你只在乎他的安全？”
尘沙惑抓住了那只手。川玉看着他，不笑了，抬起另一只手
自己的角，说：“怎么了？”“我在烦恼吗？”尘沙惑皱了皱眉，说，“烦恼是什么
觉？”“我……”尘沙惑抓了抓
角，“刚才在戒酒会上，我一直想到川玉的脸。”主教的衣服对川玉来说还是太宽大了。尘沙惑
睁睁看着那件衣服从川玉的肩上
了下去，渐渐
他的
，后背，腰。他听到川玉对自己说话：“你说得对，这里很。”他看到川玉打了个哆嗦，抱住胳膊，又说，“尘沙惑，我好冷。”川玉再次笑起来：“你这样抓着我，就好像你愿意和我一起摔下去一样。”
尘沙惑
：“我应该觉得愉快，幸福。”“吃不下，睡不着，想
烟，想喝酒。”德卡德说，“就像你现在这样。”一阵风
过来，他不要再犹豫了。他要抓住那只手。听到这里，尘沙惑松开手，
觉浑的神经都在发
。他明明有好多话想说，可那些话全都变成了蝴蝶，从他的胃悄悄飞到
咙，又从咙悄悄飞到嘴外面，他突然控制不了任何词语了。“我还应该在乎别的什么吗？”尘沙惑表情认真，认真得有些困惑，“你是指个人隐私的那一
分？你说我不应该好奇别人的隐私……”天亮了。
尘沙惑采纳了德卡德的提议，伸手打开通讯
，又开川玉留下的录音文件，不知不觉间慢慢睡着了。他梦到一个晚上，自己爬上了伊利西亚圣母教堂的屋，川玉在那里等他，带着一本书，一瓶威士忌。他们一边聊川玉收藏的油画，一边分享这瓶威士忌。他们的话题从委拉斯开兹的《教皇英诺森十世》聊到阿隆索·卡诺的《天使托住死去的基督》，从弗朗西斯·培
的《镜中的画家》聊到安杰利科的《圣彼得殉教》。他们说了很久，说到再没什么好说的了，尘沙惑就开始说自己的事情。他说有一次，他接到一个委托，去了
朗的一幅画里。在那里，他变成了画布上的一个人，一个礼帽，留着胡
的
手连队队员，德卡德说那撮胡让他一下老了三十岁。川玉听得直笑，笑得整个人抱着酒瓶往后仰。尘沙惑突然很想抓住他的手。不一会儿，川玉的声音也钻
他的盔甲了：“我们都不属于奥古斯丁的上帝之城，你明白吗？我们是地上之城的人，让我们回到那里好吗？我好冷。”“也许是过多的酒
让你产生了烦恼的觉。”德卡德得结论，“现在的时间已经很晚了，祝你个好梦，先生。”“是的……”尘沙惑叹了
气，就连他自己都说不明白他为什么要叹气，“但是芭
舞演员说话的时候，我看到的是川玉的脸。我看到他披着浴巾，在黎了一整天舞。我看到他的手肘，膝盖，全在血。后来那个人说他在旅馆打了个电话，我还是能看到川玉。我看到他被电话声吵醒了，从床上爬起来，为我念勒克莱齐奥的书。他穿着很薄的睡衣，坐在地上，红
的电话线捆住他的手。我还看到那电话线捆得越来越
，然后他的一只手腕就破了，血了……你明白我的意思吗？太奇怪了，就好像戒酒会上的每个人，每个故事，都让我想到他，看到他。我知
他就在我旁边，但是我能在更远的地方看到他。我在那些人的话里，故事里看到他……这是正常的事情吗？是不是我的视力问题了？我记得擅自幻想他人并不符合《伊利西亚大陆公民德规范》。”德卡德奇怪
：“他不是就坐在你旁边吗？”“这里很
，怕你摔下去。”