维欧莉亚并不知dao查尔斯在打什麽主意，莫瓦特的表情也像在说如果一起走在路上，那麽查尔斯大概会突然把他们推到疾驰ma车的前方。而实际上，维欧莉亚只是担忧地看着对方拄着手杖的指关节，似乎因为难以支撑shenT的重量而颤抖。
离开夏洛特家时，维欧莉亚利用与夏洛特的佣人有着良好关系这点，成功借到斗篷，并且靠着葛温小姐的掩护躲开母亲和妹妹们的目光，从後门偷偷溜出去。
他们乘着班菲尔德家的ma车驶入黑夜，一路上颠簸，除了偶发的抱怨外也无人开口说话。
维欧莉亚的心脏怦怦直tiao，她甚至难以呼x1，查尔斯用着han糊的声音向车夫讲述目的地，随後就像遮掩车厢窗hu的帘布那般，一切被安静包裹。
「你没有想过，那个八卦小报的消息是约瑟xie漏的吗？」在周围的街景已经开始有明显的变化时，路灯的微弱光芒微微照亮查尔斯的脸，他如此说。
「不guan是谁，」维欧莉亚瞪向他：「我在zuo正确的事。」
下ma车的时刻降临，维欧莉亚看着莫瓦特掏出怀表，时间已经接近傍晚十点，维欧莉亚很少来到l敦东区，几乎没有任何照明用的路灯，街tou的远方时不时传来醉酒者的叫喊，但唯有一栋宛如chang型dan糕般坐落於街角，大约四层楼高的澎湃建筑展现出不凡的气息，希腊式圆zhu上被微弱的火光映照出华美的雕刻，甚至像从未沾染过东区那刻板印象中会有的险恶。从窗hu中灯火通明，而许多人与ma车都聚集在门口，盛况简直堪b国王街集会所举办的舞会。
「维??」
「请不要离我太远。」维欧莉亚下意识地对着莫瓦特说，她伸出自己的胳膊，就像想要保护妹妹们那样。
而黑暗中，莫瓦特愣愣地看着她，维欧莉亚直视过去，发现对方也伸chang着手，似乎正等着她来g住。
「两个白痴，难怪你们都结不了婚。一点路而已，跟在我後面，没有人敢对你们怎样。」查尔斯说，他皱着眉tou，一边踏开脚步往赌场的方向走去，维欧莉亚不知dao自己该展现什麽情绪，但她只是跟莫瓦特一起乖乖照zuo。
「这两个人跟我是一挂的。」
随後，查尔斯踏上台阶，对着门口的侍从说：「如果等等里面出了什麽意外就算到我tou上。」
「阁下，您这是??」年轻的侍从有些瑟瑟发抖。
「要是敢cHa手，我可不会保证後果。」
查尔斯扭了扭脖子，他没有等其他侍从过来帮忙，便率先动手拉开有着金hliu苏的YAn红sE布帘，下一瞬间，ju大的水晶吊灯出现在维欧莉亚眼前，一群dai着化妆舞会面ju的男人与nV人在大厅走动，好几座赌桌旁都坐满人影，金光闪烁，菸酒弥漫，远方还有欢呼与怒吼，甚至在呼x1的这两秒间，维欧莉亚发誓她听见了打架到骨tou断裂的清脆声响。
「你学到的规矩不适用於连名誉都能作赌博的世界。」查尔斯眯起眼睛：「zuo好心里准备。」
——要说一个人接chu2赌博的时机，对於dai维斯家而言，那就是已经对这世界有了基本认知。
她会和约瑟以下午的点心作为赌注，看伊莱莎和多萝西到底什麽时候学会站或爬行。然而此刻她在一眨眼的时间，就发现记忆中那些甜腻的饼乾与dan糕，转换为了好几百英镑的y币，在赌桌上清脆地彼此碰撞，发出响亮的回音，和人群的喊声混杂，就像一锅加入太多食材的汤正在沸腾冒泡。
菸味让维欧莉亚在大口呼x1时不小心呛到，她咳嗽几声，但仅仅只是这几秒的时间，她感觉自己就要在这硕大的空间迷失方向。
「该Si??」
当查尔斯低喃时，维欧莉亚回过神，她看向对方，压下声音说：「你还好吗？」
「我忽视了医生告诉我应该在家休养的提议。」查尔斯回应，他的脚步从方才开始就已经不太稳，维欧莉亚伸出自己的胳膊，她说：
「我赌一英镑你没办法走到那张赌桌。」
「看来你ting能适应这里的文化。」查尔斯冷笑，他的手支撑在她的手臂。维欧莉亚咽下口水，她用另一只手搭上了莫瓦特的肩膀，shen怕自己会Ga0丢这两人。
「赌场分为两层楼，上下两层都会有赌桌，但一楼算是新手和普通会员来的地方，二楼则是老手跟那些nV人下手的区域，这栋建筑的设计有许多暗门和暗dao，侍从会由此进出，付不出钱的人也会默默地从那里chu1理掉。」查尔斯压低声音介绍：「小心别迷路了。」
「好、好的。」
昏暗的灯光照在他们脸上，随後，一旁的莫瓦特几乎是用强y的语气说：「我有件事必须表明。」
「怎麽了，你觉得这里空气不新鲜吗？」维欧莉亚不自觉jin张起来。
莫瓦特只是lou出某zhong见到恶臭食物的表情，他压低背，瞪着查尔斯放在维欧莉亚胳膊上的手。他说：「班菲尔德先生，您应该对这样的举动感到耻辱，据我所知，维欧莉亚小姐可是严正拒绝了您的求婚。」
「我们亲Ai的莫瓦特伯爵，你还是那麽难相chu1。」查尔斯隔着她说：「你也不看看你自己是什麽德X??」
「等等。」
维欧莉亚开口，她的视线在更遥远的地方定住。方才查尔斯口中的「那些nV人」，或许是指在赌场内徘徊，穿着更为暴lou，tou发散落肩颈，妆画得nong1厚的人。维欧莉亚的心脏狂tiao，她从未如此近地接chu2底层阶级的人，在黑暗中明亮的眼神也似乎对她不怀好意。
然而在人群中，有一个jiao小却极度显眼的shen影，穿着早已退出社jiao界liu行的高腰礼服，腰垫让衣裙的下摆更为蓬松，就像块可口的dan糕。
那名nV子有着极为凌luan的火红
离开夏洛特家时，维欧莉亚利用与夏洛特的佣人有着良好关系这点，成功借到斗篷，并且靠着葛温小姐的掩护躲开母亲和妹妹们的目光，从後门偷偷溜出去。
他们乘着班菲尔德家的ma车驶入黑夜，一路上颠簸，除了偶发的抱怨外也无人开口说话。
维欧莉亚的心脏怦怦直tiao，她甚至难以呼x1，查尔斯用着han糊的声音向车夫讲述目的地，随後就像遮掩车厢窗hu的帘布那般，一切被安静包裹。
「你没有想过，那个八卦小报的消息是约瑟xie漏的吗？」在周围的街景已经开始有明显的变化时，路灯的微弱光芒微微照亮查尔斯的脸，他如此说。
「不guan是谁，」维欧莉亚瞪向他：「我在zuo正确的事。」
下ma车的时刻降临，维欧莉亚看着莫瓦特掏出怀表，时间已经接近傍晚十点，维欧莉亚很少来到l敦东区，几乎没有任何照明用的路灯，街tou的远方时不时传来醉酒者的叫喊，但唯有一栋宛如chang型dan糕般坐落於街角，大约四层楼高的澎湃建筑展现出不凡的气息，希腊式圆zhu上被微弱的火光映照出华美的雕刻，甚至像从未沾染过东区那刻板印象中会有的险恶。从窗hu中灯火通明，而许多人与ma车都聚集在门口，盛况简直堪b国王街集会所举办的舞会。
「维??」
「请不要离我太远。」维欧莉亚下意识地对着莫瓦特说，她伸出自己的胳膊，就像想要保护妹妹们那样。
而黑暗中，莫瓦特愣愣地看着她，维欧莉亚直视过去，发现对方也伸chang着手，似乎正等着她来g住。
「两个白痴，难怪你们都结不了婚。一点路而已，跟在我後面，没有人敢对你们怎样。」查尔斯说，他皱着眉tou，一边踏开脚步往赌场的方向走去，维欧莉亚不知dao自己该展现什麽情绪，但她只是跟莫瓦特一起乖乖照zuo。
「这两个人跟我是一挂的。」
随後，查尔斯踏上台阶，对着门口的侍从说：「如果等等里面出了什麽意外就算到我tou上。」
「阁下，您这是??」年轻的侍从有些瑟瑟发抖。
「要是敢cHa手，我可不会保证後果。」
查尔斯扭了扭脖子，他没有等其他侍从过来帮忙，便率先动手拉开有着金hliu苏的YAn红sE布帘，下一瞬间，ju大的水晶吊灯出现在维欧莉亚眼前，一群dai着化妆舞会面ju的男人与nV人在大厅走动，好几座赌桌旁都坐满人影，金光闪烁，菸酒弥漫，远方还有欢呼与怒吼，甚至在呼x1的这两秒间，维欧莉亚发誓她听见了打架到骨tou断裂的清脆声响。
「你学到的规矩不适用於连名誉都能作赌博的世界。」查尔斯眯起眼睛：「zuo好心里准备。」
——要说一个人接chu2赌博的时机，对於dai维斯家而言，那就是已经对这世界有了基本认知。
她会和约瑟以下午的点心作为赌注，看伊莱莎和多萝西到底什麽时候学会站或爬行。然而此刻她在一眨眼的时间，就发现记忆中那些甜腻的饼乾与dan糕，转换为了好几百英镑的y币，在赌桌上清脆地彼此碰撞，发出响亮的回音，和人群的喊声混杂，就像一锅加入太多食材的汤正在沸腾冒泡。
菸味让维欧莉亚在大口呼x1时不小心呛到，她咳嗽几声，但仅仅只是这几秒的时间，她感觉自己就要在这硕大的空间迷失方向。
「该Si??」
当查尔斯低喃时，维欧莉亚回过神，她看向对方，压下声音说：「你还好吗？」
「我忽视了医生告诉我应该在家休养的提议。」查尔斯回应，他的脚步从方才开始就已经不太稳，维欧莉亚伸出自己的胳膊，她说：
「我赌一英镑你没办法走到那张赌桌。」
「看来你ting能适应这里的文化。」查尔斯冷笑，他的手支撑在她的手臂。维欧莉亚咽下口水，她用另一只手搭上了莫瓦特的肩膀，shen怕自己会Ga0丢这两人。
「赌场分为两层楼，上下两层都会有赌桌，但一楼算是新手和普通会员来的地方，二楼则是老手跟那些nV人下手的区域，这栋建筑的设计有许多暗门和暗dao，侍从会由此进出，付不出钱的人也会默默地从那里chu1理掉。」查尔斯压低声音介绍：「小心别迷路了。」
「好、好的。」
昏暗的灯光照在他们脸上，随後，一旁的莫瓦特几乎是用强y的语气说：「我有件事必须表明。」
「怎麽了，你觉得这里空气不新鲜吗？」维欧莉亚不自觉jin张起来。
莫瓦特只是lou出某zhong见到恶臭食物的表情，他压低背，瞪着查尔斯放在维欧莉亚胳膊上的手。他说：「班菲尔德先生，您应该对这样的举动感到耻辱，据我所知，维欧莉亚小姐可是严正拒绝了您的求婚。」
「我们亲Ai的莫瓦特伯爵，你还是那麽难相chu1。」查尔斯隔着她说：「你也不看看你自己是什麽德X??」
「等等。」
维欧莉亚开口，她的视线在更遥远的地方定住。方才查尔斯口中的「那些nV人」，或许是指在赌场内徘徊，穿着更为暴lou，tou发散落肩颈，妆画得nong1厚的人。维欧莉亚的心脏狂tiao，她从未如此近地接chu2底层阶级的人，在黑暗中明亮的眼神也似乎对她不怀好意。
然而在人群中，有一个jiao小却极度显眼的shen影，穿着早已退出社jiao界liu行的高腰礼服，腰垫让衣裙的下摆更为蓬松，就像块可口的dan糕。
那名nV子有着极为凌luan的火红