时光的liu逝，就如蝴蝶扇动翅膀，飞快而轻易。
离开纽约的这一天，你和埃德蒙站在安检入口，两个人沉默地对视。人liu涌动，广播中播报着航班信息与机场公告，你知dao诀别已经到来，无可逃避。
终于，你决定打破这zhong胶着：“所以，就这样了？”
“嗯。”他点点tou，笑得有点勉强，但还是扮演者一个尽职尽责的朋友和恋人。
别走，不要就这样结束。
有那么一瞬间，你几乎就要脱口而出。你想阻止他离开，任何方法，甚至当场求婚，只要你们不是立刻终结。
但理智告诉你，你应该放他走。
他值得更好的人，比你更好的人。
“理查德，祝你到那边一切顺利。照顾好自己。”
“你也是。”你努力维持着笑容。
“再见。”
“再见。”
埃德蒙转过shen去，消失在人群的尽tou。
六个月后。
“理查德！你都干了些什么！”大厨弗朗索瓦像一团积雨云，yin沉沉地降临在你面前。
弗朗索瓦是个严肃而严格的人，tou发半白，嘴角下垂。鼻chun沟的皱纹刀刻一般——据说整个学校谁都没有看见他笑过，无论你犯的错误多么微小，他都会毫不留情地冷嘲热讽，因此暗地里，大家都叫他“厨房暴君”。
十几dao目光唰的聚焦在shen上，你有些手足无措地放下手中的qiju，等着他的训斥。
他带着恶狠狠的表情切开烤架上的牛排，咆哮dao：“我要得是三分熟！三分熟！你看看！这都已经成什么样子了！”
“很抱歉，但是今天的碳似乎和平常的不一样……”你试图解释，当然只换来大厨更恶狠狠的眼刀，于是你选择果断闭嘴。
他一甩手，大步离开你的烤架，走回到教室的前方，大声喊：“都给我停下！”
教室里的学员立刻屏气凝神，生怕大厨弗朗索瓦的心情进一步恶化，旁边的lou易丝向你投来无奈的视线，你们在无声中心领神会地jiao换了一个眼神——弗朗索瓦又开始他的日常爆发了。
“你们是要成为主厨的人！主厨！难dao打下手就是你们的全bu追求了吗？”
所有人眼观鼻鼻观心等待着这波爆发过去，通常来说弗朗索瓦的脾气来得快也去得快，就像夏天午后的雷阵雨。
弗朗索瓦发xie了一通，最后用他斩钉截铁语气说dao：“无常就是宿命的一bu分，无论到你面前的是什么，都只能尽力去chu1理，明白了吗？”
这句话太过有哲学意味，以至于你诧异地抬起眼睛，正好和弗朗索瓦来了个四目相对，他眼里的yin鹜和坚决几乎使你颤抖。
那是绝不屈服的斗士的神情。
如果不是清楚地知dao弗朗索瓦的为人——他才不会关心学生的私生活呢——你甚至以为这句话是专门对你说的呢。
下一刻，厨房暴君移开了眼睛，下达命令：“现在，都给我gun回去干活。”
一天的课程结束，你拖着疲惫的shenti，回到租住的公寓。
这里虽然很小且临街，但距离学校只有二十分钟的步行路程，很适合你这样的单shen汉居住，烹饪学校的课程已经占据了你的全副shen心，再没什么jing1力能分给其他方面了。
七月的ba黎，正是夏日最盛的时节。
你推开窗，让傍晚凉爽的空气涌入这个狭小的空间，chui走房间里午后的燥热，
你在书桌前坐了下来，打开笔记本，现在是下午7点，纽约正好是午饭时间，伊芙琳总是在这个时间和你联系。
没过多久，你就收到了她的Skype请求。
“迪克。”视频里的伊芙琳对你招招手，背景是车水ma龙的街dao，显然她正在街边吃午饭。最近她刚找了一份实习，生活十分忙碌。
“实习生活怎么样？”
“还不错。带我的姐姐人很好，能学到不少东西。”
“要勤快些知dao吗？别迟到。”对着妹妹你总有些不放心。
“当然啦，对了，我才知dao艾尔莎休学了。”伊芙琳到现在也不知dao艾尔莎的事情，最近还常常向你抱怨室友突如其来的态度转变。
“休学？”
“听说是抑郁症。但我也不知daojuti的情况。”伊芙琳咬了咬下chun，lou出自责的神情，“天啊，我竟然一直没发现。我应该多关心她一些的。”
“这不是你的错，伊芙。”你当然不能告诉她真相，况且这和你的妹妹也毫无关系，“你已经尽到了朋友的本分，会有更专业的人来帮助她的。”
“嗯。”伊芙琳点点tou，纠结的眉tou松开了些，张了张嘴，又抿住双chun。
你看着她这yu言又止的样子，就知dao她必然是有事情想跟你说，但这件事情，却不一定是好事。
“怎么了？”
“迪克，你最近看了财经版的新闻吗？”
“嗯？”你顺手打开了浏览qi，开始刷各zhong新闻。那个征战无休止的世界仿佛已经离你很远了，只有时不时出现的熟悉的名字才能chu2动min感的神经，稍稍扯起某些回忆的片段。
伊芙琳眨眨眼睛：“莱斯特辞职了。”
你停下拖动光标的手指，hua动的页面凝固在当前，心脏却被高高吊起：“辞职？他败诉进了监狱？”
“不是，无罪释放了。但是辞职了，就前两天，我以为你会知dao的……”她的声音低下去，犹犹豫豫地，“我是不是不该说这个？”
“没事。”你努力保持微笑，“我早就已经不在意了。”
“嗯！”伊芙琳的表情又欢快起来，开始和你聊起她最近碰到的有趣的事情。你陪她聊了一会，思绪却像chang了脚似的，自己跑远了。
你恍然想起初见莱斯特的那一天，他就像坠入人间的天使般出现在你面前，夺取了你的全bu心神。
但即使是那个时候，你也从来没想到，你竟和他纠缠了这么多年。
天色慢慢昏暗，太yang落到地平线上，投下朦胧而温柔的夕照，街灯一盏盏亮起。白天躲着骄yang的人们此刻都趁着凉爽走上街来。
女士们穿着清凉美丽、色彩缤纷的夏装，像一只只翩然的蝴蝶临街而行，男士们则随意一些，衬衫、T恤，各zhong各样的都有。
每当这个时候，你总是禁不住感叹，法国人可真是苗条，不论男女，都很难见到臃zhong的ti型。
商店都纷纷关了门，对面小酒馆的喧嚣却逐渐透了过来，摆在街边的遮yang伞收了起来，lou出伞下一桌桌相对而坐的人。烛火在晚风中摇曳，映着男人女人的脸忽明忽暗。
异国他乡，孤shen一人，白天留给学习，夜晚就献给沉思——你早就过了夜夜笙歌的年龄，晚上有大把的时间需要打发——你会在用餐的人群中随便选一个目标，然后猜想他/她的生活。
但今天，你在一个穿红衣服的女士和灰衬衫的男士之间游移不定，很快又被一个穿白色西装的男人的背影夺走了注意力，男人dai着ding白色的帽子，挡住了脸。但背影却莫名叫你感到熟悉。
他正在用餐，面前的座位却空空dangdang，很显然他是一个人来的。
他为什么来这里？为什么一个人用餐？为什么夕yang西下了还要dai着遮yang帽？无数个疑问像汽水里的泡泡一般冒了上来，但这时，你的胃向你发出了抗议，于是你止住了好奇心，从书桌前起shen去zuo晚饭，也就没能看到那位男士用餐完毕起shen，转过tou来，将意味shenchang的目光投向你所在的窗hu。
第二天是星期六，你gen本没有早起的打算，然而睡到上午十点迷迷糊糊的时候，门口却传来了敲门声。
不会是房东太太，任何一个淑女都不该在休息日的早上前来打扰。
还是看门的老先生，也许他有什么事要通知你？
你一边胡思luan想，睁开朦胧的睡眼，哈气连天地走向玄关，拧动把手。
门外站着的人是莱斯特。
在你看清楚他的脸之前，那独特的香水味已经暴lou了来者的shen份。
他蹬着白棕相间的布洛克鞋，穿一shen考究得ti的灰蓝色tao装，shen蓝色的领带和他的眼睛相得益彰，金发梳向脑后，lou出光洁饱满的额tou，jing1美的五官清晰而shen刻。
你完全无法从这张面孔中看出juti的年龄。他若愿意笑一笑，恐怕没人会猜他超过二十岁，但他若是板着脸，眼中透lou出肃杀，说他三十岁也不会有人质疑。
即使楼dao里如此闷热，他的脸上都没有一滴汗水，仿佛shen上自带着一台空调。
你猛然清醒，从那张脸上移回目光，意识到这是多么荒谬而强烈的对比——你趿拉着拖鞋，穿着松松垮垮的睡ku，光着上shen，tou发凌luan有如鸟窝。
你立刻变了脸色，正要一把关上门，却被他及时挡住。
“理查德……”
“走开，莱斯特，我不想见到你。”你猛然用力，但他也不肯就此松手，一tou门就这样僵持在半开的状态。
“我知dao你和埃德蒙已经分手了。”
你瞪着他：“你到底在这里多久了？”
“两天。”
看来昨天那个在小酒馆里用餐的男人也是莱斯特，难dao他一直在窥视你的生活？
怒火更加上冒：“gun！”
他脸上终于lou出几分焦急：“你还没听过我的答案！”
“什么？”
“在邮lun上的那晚。”
你皱起眉tou：“你想说什……”
“迪克，”他说，神情肃穆，宛如对天父宣誓，“我爱你。”
你听到自己的心tiao骤然加速luan了节奏。
沉默维持了片刻，你终于松了手：“进来说话。”
离开纽约的这一天，你和埃德蒙站在安检入口，两个人沉默地对视。人liu涌动，广播中播报着航班信息与机场公告，你知dao诀别已经到来，无可逃避。
终于，你决定打破这zhong胶着：“所以，就这样了？”
“嗯。”他点点tou，笑得有点勉强，但还是扮演者一个尽职尽责的朋友和恋人。
别走，不要就这样结束。
有那么一瞬间，你几乎就要脱口而出。你想阻止他离开，任何方法，甚至当场求婚，只要你们不是立刻终结。
但理智告诉你，你应该放他走。
他值得更好的人，比你更好的人。
“理查德，祝你到那边一切顺利。照顾好自己。”
“你也是。”你努力维持着笑容。
“再见。”
“再见。”
埃德蒙转过shen去，消失在人群的尽tou。
六个月后。
“理查德！你都干了些什么！”大厨弗朗索瓦像一团积雨云，yin沉沉地降临在你面前。
弗朗索瓦是个严肃而严格的人，tou发半白，嘴角下垂。鼻chun沟的皱纹刀刻一般——据说整个学校谁都没有看见他笑过，无论你犯的错误多么微小，他都会毫不留情地冷嘲热讽，因此暗地里，大家都叫他“厨房暴君”。
十几dao目光唰的聚焦在shen上，你有些手足无措地放下手中的qiju，等着他的训斥。
他带着恶狠狠的表情切开烤架上的牛排，咆哮dao：“我要得是三分熟！三分熟！你看看！这都已经成什么样子了！”
“很抱歉，但是今天的碳似乎和平常的不一样……”你试图解释，当然只换来大厨更恶狠狠的眼刀，于是你选择果断闭嘴。
他一甩手，大步离开你的烤架，走回到教室的前方，大声喊：“都给我停下！”
教室里的学员立刻屏气凝神，生怕大厨弗朗索瓦的心情进一步恶化，旁边的lou易丝向你投来无奈的视线，你们在无声中心领神会地jiao换了一个眼神——弗朗索瓦又开始他的日常爆发了。
“你们是要成为主厨的人！主厨！难dao打下手就是你们的全bu追求了吗？”
所有人眼观鼻鼻观心等待着这波爆发过去，通常来说弗朗索瓦的脾气来得快也去得快，就像夏天午后的雷阵雨。
弗朗索瓦发xie了一通，最后用他斩钉截铁语气说dao：“无常就是宿命的一bu分，无论到你面前的是什么，都只能尽力去chu1理，明白了吗？”
这句话太过有哲学意味，以至于你诧异地抬起眼睛，正好和弗朗索瓦来了个四目相对，他眼里的yin鹜和坚决几乎使你颤抖。
那是绝不屈服的斗士的神情。
如果不是清楚地知dao弗朗索瓦的为人——他才不会关心学生的私生活呢——你甚至以为这句话是专门对你说的呢。
下一刻，厨房暴君移开了眼睛，下达命令：“现在，都给我gun回去干活。”
一天的课程结束，你拖着疲惫的shenti，回到租住的公寓。
这里虽然很小且临街，但距离学校只有二十分钟的步行路程，很适合你这样的单shen汉居住，烹饪学校的课程已经占据了你的全副shen心，再没什么jing1力能分给其他方面了。
七月的ba黎，正是夏日最盛的时节。
你推开窗，让傍晚凉爽的空气涌入这个狭小的空间，chui走房间里午后的燥热，
你在书桌前坐了下来，打开笔记本，现在是下午7点，纽约正好是午饭时间，伊芙琳总是在这个时间和你联系。
没过多久，你就收到了她的Skype请求。
“迪克。”视频里的伊芙琳对你招招手，背景是车水ma龙的街dao，显然她正在街边吃午饭。最近她刚找了一份实习，生活十分忙碌。
“实习生活怎么样？”
“还不错。带我的姐姐人很好，能学到不少东西。”
“要勤快些知dao吗？别迟到。”对着妹妹你总有些不放心。
“当然啦，对了，我才知dao艾尔莎休学了。”伊芙琳到现在也不知dao艾尔莎的事情，最近还常常向你抱怨室友突如其来的态度转变。
“休学？”
“听说是抑郁症。但我也不知daojuti的情况。”伊芙琳咬了咬下chun，lou出自责的神情，“天啊，我竟然一直没发现。我应该多关心她一些的。”
“这不是你的错，伊芙。”你当然不能告诉她真相，况且这和你的妹妹也毫无关系，“你已经尽到了朋友的本分，会有更专业的人来帮助她的。”
“嗯。”伊芙琳点点tou，纠结的眉tou松开了些，张了张嘴，又抿住双chun。
你看着她这yu言又止的样子，就知dao她必然是有事情想跟你说，但这件事情，却不一定是好事。
“怎么了？”
“迪克，你最近看了财经版的新闻吗？”
“嗯？”你顺手打开了浏览qi，开始刷各zhong新闻。那个征战无休止的世界仿佛已经离你很远了，只有时不时出现的熟悉的名字才能chu2动min感的神经，稍稍扯起某些回忆的片段。
伊芙琳眨眨眼睛：“莱斯特辞职了。”
你停下拖动光标的手指，hua动的页面凝固在当前，心脏却被高高吊起：“辞职？他败诉进了监狱？”
“不是，无罪释放了。但是辞职了，就前两天，我以为你会知dao的……”她的声音低下去，犹犹豫豫地，“我是不是不该说这个？”
“没事。”你努力保持微笑，“我早就已经不在意了。”
“嗯！”伊芙琳的表情又欢快起来，开始和你聊起她最近碰到的有趣的事情。你陪她聊了一会，思绪却像chang了脚似的，自己跑远了。
你恍然想起初见莱斯特的那一天，他就像坠入人间的天使般出现在你面前，夺取了你的全bu心神。
但即使是那个时候，你也从来没想到，你竟和他纠缠了这么多年。
天色慢慢昏暗，太yang落到地平线上，投下朦胧而温柔的夕照，街灯一盏盏亮起。白天躲着骄yang的人们此刻都趁着凉爽走上街来。
女士们穿着清凉美丽、色彩缤纷的夏装，像一只只翩然的蝴蝶临街而行，男士们则随意一些，衬衫、T恤，各zhong各样的都有。
每当这个时候，你总是禁不住感叹，法国人可真是苗条，不论男女，都很难见到臃zhong的ti型。
商店都纷纷关了门，对面小酒馆的喧嚣却逐渐透了过来，摆在街边的遮yang伞收了起来，lou出伞下一桌桌相对而坐的人。烛火在晚风中摇曳，映着男人女人的脸忽明忽暗。
异国他乡，孤shen一人，白天留给学习，夜晚就献给沉思——你早就过了夜夜笙歌的年龄，晚上有大把的时间需要打发——你会在用餐的人群中随便选一个目标，然后猜想他/她的生活。
但今天，你在一个穿红衣服的女士和灰衬衫的男士之间游移不定，很快又被一个穿白色西装的男人的背影夺走了注意力，男人dai着ding白色的帽子，挡住了脸。但背影却莫名叫你感到熟悉。
他正在用餐，面前的座位却空空dangdang，很显然他是一个人来的。
他为什么来这里？为什么一个人用餐？为什么夕yang西下了还要dai着遮yang帽？无数个疑问像汽水里的泡泡一般冒了上来，但这时，你的胃向你发出了抗议，于是你止住了好奇心，从书桌前起shen去zuo晚饭，也就没能看到那位男士用餐完毕起shen，转过tou来，将意味shenchang的目光投向你所在的窗hu。
第二天是星期六，你gen本没有早起的打算，然而睡到上午十点迷迷糊糊的时候，门口却传来了敲门声。
不会是房东太太，任何一个淑女都不该在休息日的早上前来打扰。
还是看门的老先生，也许他有什么事要通知你？
你一边胡思luan想，睁开朦胧的睡眼，哈气连天地走向玄关，拧动把手。
门外站着的人是莱斯特。
在你看清楚他的脸之前，那独特的香水味已经暴lou了来者的shen份。
他蹬着白棕相间的布洛克鞋，穿一shen考究得ti的灰蓝色tao装，shen蓝色的领带和他的眼睛相得益彰，金发梳向脑后，lou出光洁饱满的额tou，jing1美的五官清晰而shen刻。
你完全无法从这张面孔中看出juti的年龄。他若愿意笑一笑，恐怕没人会猜他超过二十岁，但他若是板着脸，眼中透lou出肃杀，说他三十岁也不会有人质疑。
即使楼dao里如此闷热，他的脸上都没有一滴汗水，仿佛shen上自带着一台空调。
你猛然清醒，从那张脸上移回目光，意识到这是多么荒谬而强烈的对比——你趿拉着拖鞋，穿着松松垮垮的睡ku，光着上shen，tou发凌luan有如鸟窝。
你立刻变了脸色，正要一把关上门，却被他及时挡住。
“理查德……”
“走开，莱斯特，我不想见到你。”你猛然用力，但他也不肯就此松手，一tou门就这样僵持在半开的状态。
“我知dao你和埃德蒙已经分手了。”
你瞪着他：“你到底在这里多久了？”
“两天。”
看来昨天那个在小酒馆里用餐的男人也是莱斯特，难dao他一直在窥视你的生活？
怒火更加上冒：“gun！”
他脸上终于lou出几分焦急：“你还没听过我的答案！”
“什么？”
“在邮lun上的那晚。”
你皱起眉tou：“你想说什……”
“迪克，”他说，神情肃穆，宛如对天父宣誓，“我爱你。”
你听到自己的心tiao骤然加速luan了节奏。
沉默维持了片刻，你终于松了手：“进来说话。”